에디티지의 영문 교정] 추천 플랜과 실제 요금에 대해 자세히 설명합니다.14 min read

"영어로 된 논문을 최대한 효율적으로 작성하고 싶어요"

"수용되기 쉬운 논문을 작성하고 싶다"

에디티지(editage)는 200만 건의 논문 교정 실적을 자랑하는 전문 연구자들이 애용하는 논문 교정 서비스를 제공하고 있습니다.

AI를 이용한 첨삭만으로는 불가능한 수준 높은 영문 교정을 제공합니다,논문 채택률 향상。

특히 다음과 같은 장점이 있습니다.

실제 요금의 예를 들어보자.

예를 들어, 아래 그림과 같은 PDF 7장 분량의 논문(단어 수 6,359개)

이 정도 규모의 논문을 영문 교정 서비스에 맡기면...34,974엔부터

에디티지에는 4가지 플랜이 있다.

一番人気のプレミアムプランだと単語数6359で以下のお値段になります👇

나중에 자세히 설명하겠지만, 요금제 변경, 납기, 옵션 추가 등의 선택에 따라 가격이 상당히 달라집니다.

프리미엄 플랜이 인기 있는 이유는 '프리미엄 플랜논문 구성까지 세밀하게 교정안을 받아볼 수 있습니다.'라는 점입니다.

논문 자체의 질을 높이는 것를 목적으로 영문 교정을 의뢰하는 연구자들이 많다고 합니다.

또한, 본 사이트에는15% 할인 쿠폰 코드가 있으니 꼭 이용하시기 바랍니다(최초 이용자에 한함).

그럼 지금부터 자세히 알아보겠습니다!

이 기사를 통해 알 수 있는 것

논문 투고에 익숙한 연구자들을 위해 AI로 영문 교정을 할 수 있는 툴 'AI로 영문 교정하기'는Paperpal'가 에디티지로부터 개발되고 있습니다!

궁금하신 분은 이 글도 읽어보시기 바랍니다.

에디티지(editage)의 영문 교정 서비스란?

에디티지(editage)는 연구자들을 위한 다양한 지원을 제공하는 회사입니다.

교정 서비스를 이용해야 하는 이유

현재는 AI를 통해 문법, 어투 등표면적인 부분를 해결할 수 있습니다.

그러나 에디티지의 영문 교정 서비스는다음과 같은 점에서강점이 있습니다.

校正サービスを利用すべき理由👇

전문가 추천학술 논문 전문 교정

에디티지에서는,1300개 이상의 전문 분야에 대응합니다,정확한 교정자 매칭를 실시합니다.

문법과 맞춤법뿐만 아니라,전문 용어와 문맥, 인용 문헌의 정확성를 확인할 수 있습니다.

게다가,구성 및 논리 전개까지 언급했다.

논문 투고 및 심사 후까지 포괄적인 지원

에디티지의 영문교정은 투고 규정과 저널 스타일에 대응할 수 있습니다.

논문 투고 시자기소개서 작성등도 가능합니다.

심사 후 수정하여 재투고할 때는재교정를 받을 수 있습니다.

직접 소통할 수 있는 안심감

모든 플랜에서 첨삭 내용에 대해 궁금한 점이 있으면 교정자와 상담할 수 있도록 되어 있습니다.

납득할 수 있을 때까지 질문할 수 있습니다.

---

에디티지의 영문 교정 서비스를 이용하면 논문 채택률 UP!

재투고 후 리젝트 등을 줄일 수 있습니다.

마지막으로"역시 부탁하길 잘했다"'라는 생각이 들게 하는 서비스입니다.

그럼 어떤 플랜이 있는지 살펴보자.

에디티지 논문 교정 서비스 (플랜 종류)

에디티지의 논문 교정 서비스는 예산과 교정 수준에 따라 아래 4가지 중에서 선택할 수 있습니다.

스탠다드	문장 단위로 영어 표현 교정
프리미엄	논문 구성깊이 있는 교정
톱 저널	이전 게시물査読(심사)와 함께.최고의 교정
포스트 AI	AI로 완성한 원고 전용 영문 교정

스탠다드 이상과 프리미엄 이상의 큰 차이점은'논문 구성에 대한 심층적인 교정'。

에디티지 관계자에게 물어봐도 "편집자분들에게도프리미엄 요금제 이용자가 가장 많음"라고 말했다고 합니다.

Post AI 플랜은 'AI로 완성된 원고 전용 영문 교정'을 위한 보다 저렴한 플랜입니다.

필요한 지원을 조합하여 맞춤형으로 구성할 수 있는 패키지입니다!

プレミアムプラン相当のサポートをポストAIプランでチョイスして比較してみると下図👇

프리미엄 플랜	포스트 AI 계획
125,908엔	105,518엔

또한, 15% 할인 쿠폰(TAVGP)를 이용하시면 10만원 이하가 됩니다.

참고로 'AI로 원고를 완성했다'는 것을 증명할 필요는 없다고 한다.

기본적인 맞춤법 검사나 관사 등의 검사가 DeepL, ChatGPT 등의 AI 툴을 통해 이루어지고 있다면 이용이 가능하다.

그럼 다음 장부터 각각의 차이점에 대해 자세히 설명해 보겠습니다!

각 플랜의 차이점(스탠다드, 프리미엄, 탑 저널)

먼저 스탠다드, 프리미엄, 탑 저널 플랜의 차이점을 설명하겠습니다.

(포스트 AI 계획은 추후 별도 설명)

プランの違いについて、以下の３つの視点に関して違いを表にしていきます👇

그 이유는 '그 이유는기사 구성까지 세분화된 개선안을 원합니다.'라는 이용자가 많기 때문이다.

교정 내용에 대해 비교

가장 큰 포인트는,

	스탠다드	프리미엄	톱 저널
문법, 용어의 통일성, 어조
전문 용어의 정확성
문장 구성과 스토리 개선
레이아웃, 인용 스타일, 레퍼런스 형식 조정
투고 규정에 맞게 형식 조정	잡지 1권까지 무료	잡지 1권까지 무료	여러 잡지 무료
투고 규정에 맞춘 단어 수 줄이기	최대 10%까지 무료	최대 20%까지 무료	무제한 무료
투고 전 검토*.
담당 교정자에게 질문하기

※: 투고 전 심사에서는 시니어 교정자, 리뷰어 2인 체제로 논문을 교정하고, 이후 투고 전 심사로서 심사 경험이 있는 심사위원이 논문을 검토하여 연구 내용, 방법, 내용 등 논문의 개선점을 다각도로 제안합니다.

담당 교정자에 대해 비교

	스탠다드	프리미엄	톱 저널
교정자 2명
고급 교정자

논문 투고 및 후속 지원에 대해 비교

	스탠다드	프리미엄	톱 저널
영문 교정 인증서
도용 확인 보고서	5,000엔 (유료)	5,000엔 (유료)
자기소개서 작성
심사평 코멘트 대책※1・재포맷 조정※2		6엔/단어 (유료)	365일 횟수 무제한
재교정※3	2엔/단어 (1회/유료)	365일 횟수 및 수정 횟수 무제한	365일 횟수 및 수정 횟수 무제한

배송일수에 대해 비교

	스탠다드	프리미엄	톱 저널
당일 배송 (14시까지 주문)	최대 7000 단어	최대 1000 단어까지
익일 배송	최대 7000 단어	최대 7000 단어

이상으로 비교 포인트를 열거했습니다!

다음은 각 플랜별로 자세한 설명과 함께 어떤 분들에게 적합한지 설명해 드리겠습니다!

스탠다드 플랜 상세 정보

스탠다드 플랜 서비스 내용

스탠다드 플랜은 문법, 맞춤법, 문장부호 등 기본적인 오류를 수정합니다.

비교적 저렴하고 최소한의 지원을 제공합니다.

＜교정 내용＞

<담당 교정자

＜논문 투고 및 후속 지원＞

스탠다드 플랜 요금

요금은 단어 수와 배송 속도에 따라 달라집니다.

이 정도 규모의 논문을 예로 들면 다음과 같다,34,974엔~114,462엔。

필요한 옵션을 추가하면 이 가격에서 가격이 더 올라갑니다.

단어 수 × 배송일수별 요금표는 여기】여기

	1-1500 단어	1501-4000 단어	4001-7000 단어	7001-10000 단어	10001 단어 이상
11 영업일	6엔	6엔	5.5엔	5.5엔	상담 필요
영업일 기준 7일	×	×	×	6엔
영업일 기준 5일	×	×	6엔	7엔
영업일 기준 4일	×	6.5엔	7엔	8엔
3영업일	×	7.5엔	9엔	10엔
영업일 기준 2일	6.5엔	9엔	10엔	11엔
익일 배송	12엔	12엔	12엔	12엔	×
다음날 아침 10:30 (11시까지 주문)	18엔	18엔	×	×	×
당일 배송 (14시까지 주문)	18엔	18엔	18엔	×	×

프리미엄 플랜 상세 정보

프리미엄 플랜 서비스 내용

프리미엄 플랜은 스탠다드 영문교정의 내용에 더해,표현의 명료성, 논리적 구성과 흐름, 스타일 개선 실시고품질 논문 작성을 지원합니다.

논문 채택률을 높이기 위해,숙련된 고급 교정자의 교정를 받을 수 있습니다.

スタンダードプランの内容に加えて以下のサービスが追加されます👇

＜교정 내용＞

<담당 교정자

＜논문 투고 및 후속 지원＞

프리미엄 플랜 요금

표준 플랜과 마찬가지로 단어 수와 배송 속도에 따라 요금이 달라집니다.

1000단어까지는 당일 배송이 가능합니다.

위 그림의 예에서 요금은 66,769엔~114,462엔。

(이 단어 수로는 당일 배송이 불가능합니다.)

필요한 옵션을 추가하면 이 가격에서 가격이 더 올라갑니다.

단어 수 × 배송일수별 요금표는 여기】여기

	1-1500 단어	1501-4000 단어	4001-7000 단어	7001-10000 단어	10001 단어 이상
11 영업일	12엔	10.5엔	10.5엔	10.5엔	상담 필요
6 영업일	×	12엔	12엔	12엔
영업일 기준 4일	×	13엔	13.5엔	14엔
3영업일	×	×	14엔	16엔
영업일 기준 2일	14엔	14엔	16엔	18엔
익일 배송 영업시간 내 주문	18엔	18엔	18엔	×	×
다음날 아침 10:30 배송11시까지 주문	24엔	24엔	×	×	×
당일 배송 14시까지 주문	24엔	24엔	×	×	×

프리미엄 플랜에 인기 있는 옵션

프리미엄 플랜 이상에서 신청할 수 있는 인기 옵션은 '프리미엄 플랜'입니다.심사 회신서 영문 교정 및 재포맷 조정」

6엔/단어당 추가 비용이 발생합니다.

단어 수: 6359(위의 예시), 납기: 6영업일 이 옵션을 추가해 보면 다음과 같다,

꽤나 비싼 가격이지만요,재투고 후 리젝트 가능성을 낮추기 위해에 인기 있는 옵션입니다.

작은 할인이지만 15% 할인이 적용된다.할인 코드를 남겨둡니다!

탑저널 플랜 상세보기

탑저널 플랜의 서비스 내용

탑저널 플랜은 다음과 같습니다.최고 저널에 게재하기 위한 철저한 교정을 제공합니다.서비스입니다.

최고 수준의 영문 교정 서비스와 현직 심사위원의 투고 전 심사 서비스, 투고 후 재투고 및 리젝트에 대한 무제한 지원이 모두 포함된 올인원 투고 지원 영문 교정 서비스를 추가 비용 없이 이용할 수 있습니다.

プレミアムプランの内容に加えて以下のサービスが追加されます👇

＜교정 내용＞

＜교정 담당자＞

＜논문 투고 및 후속 지원＞

탑 저널 플랜에 가입하면 프리미엄 플랜에서 유료 옵션이었던 것이 무료로 제공되는 등 더 많은 지원을 받을 수 있습니다.

톱 저널 플랜 요금

탑저널 플랜은 다음과 같습니다.최단 3영업일에서배송이 가능합니다.

위 그림의 예에서 요금은 171,693엔~197,129엔

단어 수 × 배송일수별 요금표는 여기】여기

	1-1500 단어	1501-4000 단어	4001-7000 단어
11 영업일	×	×	27엔
9 영업일	27엔	27엔	×
영업일 기준 7일	×	×	29엔
영업일 기준 5일	29엔	29엔	31엔
3영업일	31엔	31엔	×

모든 면에서 최고의 품질과 최고의 지원을 받을 수 있습니다!

포스트 AI 플랜 상세 정보

Post AI 플랜은 기존 플랜(스탠다드, 프리미엄, 탑 저널)과 조금 다른 포지션으로 'AI로 완성된 원고 전용 영문 교정'을 제공하는 플랜입니다.

冒頭でも説明しましたが、プレミアムプラン相当のサポートをポストAIプランで依頼すると、２万円ほど値引きに👇

프리미엄 플랜	포스트 AI 계획
125,908엔	105,518엔

요즘은 대부분의 연구자들이 AI를 활용하고 있을 것이다.

이러한 현실을 감안하여 새롭게 만들어진 합리적인 가격의 새로운 서비스입니다.

에디티지에서는 Paperpal의 사용을 권장하고 있지만, Grammarly, DeepL, ChatGPT 등의 AI 툴을 이용하는 것도 가능하다.

포스트 AI 계획 내용

포스트 AI 계획은,필요한 서비스만 선택할 수 있는 맞춤형 패키지。

커스터마이징은 아래에서 필요한 옵션을 선택하면 됩니다.

ちなみに、以下のサービスは無料で付与されています👇

포스트 AI 플랜 요금제

Post AI 플랜은 필요한 서비스를 직접 선택해 커스터마이징할 수 있기 때문에 선택한 서비스와 납기에 따라 요금이 달라진다.

에디티지의 기타 유용한 서비스

에디티지에는 영문 교정뿐만 아니라 논문 투고와 관련된 다양한 서비스가 있습니다.

특징적인 두 가지를 꼽아보자면 다음과 같다!

논문 작성 + 투고 풀 지원 서비스

이런 분들을 위해 에디티지는 논문 작성부터 투고까지 모든 것을 도와주는 서비스를 제공하고 있습니다.

이 지원에는 다음이 포함됩니다! (일부 옵션도 있습니다)

물론 가격도 만만치 않다(630,000엔~).

이 있습니다,"꼭 이 논문을 세상에 내놓고 싶다"라는 경우의 최후의 수단이 되겠네요.

無料見積もりは以下のページから👇

https://www.editage.jp/services/publishing-services-packs/writing-plus-full-publication-support

논문 포맷 조정 서비스

저널마다 형식과 투고 규정이 다르기 때문에 형식 조정 작업은 정말 번거롭습니다.

이럴 때, 에디티지에서는 저렴한 가격으로 포맷 조정을 해드립니다.

요금제는 두 가지다!

이 역시 에디티지 신규 이용 고객이라면 15% 할인 쿠폰을 사용할 수 있다!

無料見積もりは以下から👇

https://www.editage.jp/services/journal-manuscript-formatting-services

에디티지의 명성

X에서 좋은 평판과 나쁜 평판을 정리해봤습니다.

정말 좋았다는 사람도 있지만, 불만족스러웠다는 사람도...

좋은 평판

참고할 만한 후기

나쁜 후기

품질에 대한 의문을 제기하는 입소문도 찾아볼 수 있다.

対策としては以下👇

예산도 있겠지만, 이 두 가지를 고려해보는 것도 추천한다.

또한, 에디티지에는품질보증제도가 있으며, 아래와 같이 대응해 주실 수 있습니다.

품질에 불만이 있는 경우도 있을 수 있지만, 이런 보증 제도를 이용하는 것도 고려해 보시기 바랍니다.

에디티지(editage) 자주 묻는 질문

참고 문헌이나 원고의 특정 부분을 교정받고 싶지 않은 경우 어떻게 해야 하나요?

의뢰서 양식의 "검토가 필요 없는 부분을 지정할 수 있나요?" 란에서 지정할 수 있습니다.

그 외에는 개별적으로 지시해도 괜찮습니다.

교정은 Word 문서만 지원하나요?

Word 외에도 PDF*, PPT 등 다양한 파일을 지원합니다.

(※: PDF 파일의 영문교정은 원문에 주석(Annotation)을 달아 수정 사항을 명시합니다. 스탠다드 영문 교정만 가능합니다(프리미엄 영문 교정, 탑 저널 영문 교정에서는 PDF 파일을 받지 않습니다).

학술 논문 이외의 영문 교정에도 대응하고 있나요?

논문 외에도 초록 단독, 사례 보고서 등에도 대응합니다.

홈페이지 콘텐츠, 홍보용 자료, 보고서, 상품설명서, 프레젠테이션, 독서원고 등 발표자료, 보고서 등 다양한 문서의 영문교정이 가능합니다.

담당 교정자는 어떻게 선정되나요?

전문 분야 매칭을 최우선으로 선정합니다.

지난 18년 이상의 경험을 바탕으로 구축한 에디티지 교정자 매칭 시스템이 최적의 교정자를 배정해 드립니다.

유료입니다만,교정 담당자 지정할 수도 있습니다.

Post AI 플랜은 AI 툴을 이용했다는 증명이 필요한가요? 어느 정도 AI를 활용하면 Post AI 플랜을 이용할 수 있나요?

아카인

증명할 필요가 없습니다.

기본적인 맞춤법 검사나 관사 등의 검사가 DeepL, ChatGPT 등의 AI 툴을 통해 이루어지고 있다면 이용이 가능하다.

연구비나 연구비로 영문 교정 비용을 지불할 수 있나요?

과기정통부 연구비나 연구비로 지급이 가능합니다. 재학 중인 대학 및 연구기관에서 업체로 등록해야 합니다.

납기일은 납품 후 60일 이내로, 연구비 등 번거로운 공비 지급에도 쉽게 대응할 수 있도록 했다.

아카인

견적서, 납품서, 송장 발행이 가능합니다.

에디티지 영문 교정 할인 코드는 무엇인가요?

「TAVGP'입니다.

주문 시 이 코드를 입력하면 15% 할인을 받을 수 있습니다.

최초 1회 이용자에 한합니다.

에디티지 이용 방법 및 주문 절차

주문에서 결제까지의 흐름입니다.

플랜 선택 및 주문 방법

주문이 확정되면 다음과 같은 순서로 서비스가 진행됩니다.

결제는 공과금 납부, 신용카드, 현금 입금으로 가능하다.

납품 원고가 완성된 후 후불제로 안심하고 이용할 수 있습니다.

에디티지 영문교정의 장점

수많은 영문 교정 서비스 중 에디티지를 선택해야 하는 5가지 이유!

전문 분야에 특화된 고품질 교정

에디티지에서는,1300개 이상의 전문 분야에 대응하여 정확한 교정자와의 매칭을 실시합니다.

교정자의 과거 실적과 전문 분야를 확인하여 논문을 적절히 배정하고 최적의 교정을 제공합니다.

교정자 전원이 유럽과 미국을 중심으로 한 영어권 원어민이다!

풍부한 교정 실적

에디티지는 도쿄상공리서치 조사에서 국내 영문교정업체를 대상으로 한3년 연속 매출 1위를 획득했습니다.

창업 초기부터 22년간의 실적을 보유하고 있으며, 많은 연구자들이 이용하고 있습니다.

기밀 유지 및 데이터 보안 대책

기밀성이 높은 연구 데이터를 다루는 경우, 정보 유출에 대한 위험과 불안이 따르기 마련입니다.

에디티지는,모든 전문가, 직원과 엄격한 비밀유지 계약 체결하고 있습니다.

원한다면 주문 시 기밀유지계약 체결도 가능하다.

또한, 최신 ISO 인증(ISO/IEC 27001:2013)을 획득한 시스템으로 원고를 보호해준다.

24시간 365일 지원 체제

자동 접수 양식을 통해 언제든지 주문 가능.

가장 빠른 당일 배송이라는 스피드 대응!

전화상담】평일・토요일 10:00～19:00
이메일 대응】평일 9:30~24:00, 토요일&일요일 10:00~19:00(※일요일은 영문교정만 가능)

영어에 익숙하지 않아도 안심하고 이용할 수 있습니다.

철저한 애프터케어 서비스

배송 후에도 만족할 때까지몇 번이라도 수정 가능。

교정과 관련하여 궁금한 점이 있으면 무료로 교정자에게 질문할 수 있습니다.

플랜에 따라서는 동료 심사자 의견에 대한 답변 내용 확인 및 공동저자나 저널의 수정 요청에도 대응합니다.

에디티지 단점

두 가지를 꼽아보겠습니다!

교정 서비스 품질 차이

에디티지는 많은 교정자를 보유하고 있기 때문에 교정자의 질에 편차가 있을 수 있습니다.

상위 플랜일수록 경험이 풍부하고 평가가 높은 베테랑 교정자가 담당한다.

품질에 신경을 쓰고 싶다면 유료 옵션으로 교정자를 지정할 수도 있습니다.

요금제가 다양하고 이해하기 어렵다

에디티지의 서비스는 다양하고, 플랜도 세분화되어 있어 요금 체계가 복잡하게 느껴질 수 있다.

우선은 견적을 내어보고 상상해보는 것이 좋습니다.

요약

이 글에서는 에디티지의 영문 교정 서비스를 정리해 보았습니다.

에디티지의 영문 교정 서비스는 연구자의 논문 작성에 도움을 주어 시간과 노력을 획기적으로 줄일 수 있습니다!

꼭 한번 이용해 보세요!

15% 할인쿠폰도 꼭 이용해 주세요.